descargas torrent que se entiende por distancia